Politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité explique comment Camí de Cavalls (« nous », « notre » ou « nos ») collecte, utilise et protège vos données personnelles lorsque vous utilisez notre application mobile (l'« Application »). Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à respecter le Règlement général sur la protection des données (RGPD) ainsi que les lois espagnoles applicables en matière de protection des données.

Le responsable du traitement des données de cette Application est :

Stefano Russello
Minorque, Îles Baléares, Espagne
E-mail : info@followtheflowai.com

L'Application collecte les types de données personnelles suivants :

Informations de compte
Quoi : Nom, adresse e-mail et identifiant utilisateur.
Comment : Collectées lors de votre connexion via Google Sign-In ou Apple Sign-In.
Pourquoi : Pour créer et gérer votre compte, activer des fonctionnalités comme le suivi GPS et le signalement de dangers.
Base légale : Exécution du contrat (fourniture du service que vous avez demandé).

Données de localisation précise
Quoi : Coordonnées GPS (latitude et longitude).
Comment : Collectées uniquement lorsque vous démarrez explicitement une session de suivi GPS ou ouvrez la carte interactive.
Pourquoi : Pour afficher votre position sur la carte du sentier, enregistrer vos sessions de randonnée et permettre la géolocalisation des signalements de danger.
Base légale : Votre consentement explicite (vous accordez l'autorisation de localisation et démarrez activement le suivi).

Données de Partage en Direct (facultatif, opt-in)
Quoi : Coordonnées GPS en temps réel et métadonnées de la session de suivi, accessibles publiquement via un lien web unique.
Comment : Uniquement lorsque vous activez explicitement le Partage en Direct au début d'une session. Désactivé par défaut.
Pourquoi : Pour diffuser votre position en temps réel via un lien public que vous décidez d'envoyer à vos proches ou à toute personne que vous souhaitez voir suivre votre randonnée en temps réel.
Visibilité publique : tant que le Partage en Direct est actif, toute personne disposant du lien peut voir votre position sur une page web publique. Vous pouvez arrêter le partage à tout moment depuis l'application, ce qui met immédiatement fin à la diffusion publique.
Base légale : Votre consentement explicite (vous activez le Partage en Direct pour chaque session).

• Nous ne collectons pas de données financières ou de paiement
• Nous ne collectons pas de données de santé ou d'activité physique
• Nous ne collectons pas de contacts, photos ou historique de navigation
• Nous n'utilisons pas de SDK d'analyse ou de rapports de plantage
• Nous n'utilisons pas d'identifiants publicitaires (IDFA)
• Nous ne vous suivons pas à travers d'autres applications ou sites web

Nous utilisons vos données exclusivement pour fournir et améliorer les fonctionnalités de l'Application :
• Vous authentifier et gérer votre compte
• Afficher votre position sur la carte du sentier
• Enregistrer et sauvegarder vos sessions de randonnée
• Vous permettre de soumettre et de consulter les signalements de l'état du sentier (signalements de danger)
• Afficher votre nom de profil dans l'Application

Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos données personnelles avec des tiers à des fins publicitaires ou commerciales.

Vos données peuvent être traitées par :
• Google et Apple — uniquement dans le but d'authentifier votre connexion (OAuth). Nous recevons uniquement votre nom et votre adresse e-mail ; nous n'accédons pas aux données de votre compte Google ou Apple.
• Notre hébergeur — nos serveurs sont situés au sein de l'Union européenne.

Les signalements de danger que vous soumettez (état du sentier, localisation, photo facultative) peuvent être visibles par les autres utilisateurs de l'Application afin d'aider la communauté de randonneurs.

Partage en Direct — Lorsque vous activez le Partage en Direct, votre position GPS en temps réel devient publiquement accessible via un lien web unique pendant toute la durée de la session. Toute personne qui reçoit ou trouve le lien peut voir votre position jusqu'à ce que vous arrêtiez la session. Nous ne partageons pas le lien avec des tiers — c'est vous seul qui décidez à qui l'envoyer. Le Partage en Direct est désactivé par défaut et n'est activé qu'avec votre consentement explicite pour chaque session.

• Vos données sont stockées sur des serveurs situés dans l'Union européenne
• Toutes les données sont transmises via des connexions HTTPS chiffrées
• Les mots de passe ne sont jamais stockés — l'authentification est gérée par Google et Apple via des protocoles OAuth sécurisés
• Les données de suivi GPS sont stockées localement sur votre appareil et synchronisées avec nos serveurs uniquement lorsque vous disposez d'une connexion internet active

Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte est actif. Si vous demandez la suppression de votre compte, nous supprimerons définitivement toutes vos données personnelles, y compris les sessions de randonnée et les signalements de danger, dans un délai de 30 jours suivant votre demande.

Les sessions de Partage en Direct sont soumises à une conservation plus courte : les points de suivi en temps réel et le lien public associé à une session sont automatiquement supprimés 30 jours après la fin de la session, indépendamment du statut du compte. Vous pouvez également mettre fin à une session en direct à tout moment depuis l'application, ce qui révoque immédiatement le lien public.

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
• Droit d'accès — demander une copie des données que nous détenons à votre sujet
• Droit de rectification — demander la correction de données inexactes
• Droit à l'effacement — demander la suppression de votre compte et de toutes les données associées
• Droit à la portabilité des données — recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine
• Droit de retirer votre consentement — révoquer les autorisations de localisation à tout moment via les paramètres de votre appareil
• Droit d'introduire une réclamation — vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Agence espagnole de protection des données (AEPD) sur www.aepd.es

Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à info@followtheflowai.com.

Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de toutes les données associées à tout moment en nous contactant à info@followtheflowai.com. Dès réception de votre demande, nous supprimerons définitivement toutes vos données personnelles dans un délai de 30 jours. Cela inclut vos informations de profil, vos sessions de randonnée et tous les signalements de danger que vous avez soumis.

L'Application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants. Si nous apprenons que nous avons collecté des données d'un enfant de moins de 16 ans, nous prendrons les mesures nécessaires pour supprimer ces informations dans les plus brefs délais.

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date d'entrée en vigueur actualisée. Nous vous encourageons à consulter cette page régulièrement. L'utilisation continue de l'Application après les modifications vaut acceptation de la politique mise à jour.

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de données, veuillez nous contacter :

E-mail : info@followtheflowai.com